BEB se défoule sur la toile

Partie 1 Puisqu'on a abordé le sujet dans le précédent article, parlons plus en détails des personnages. À commencer par notre héros, Taram , qui a son nom dans le titre français et que le film nous le présente comme un valet de ferme rêvant de devoir guerrier et préférant devenir un héros de guerre que de passer sa vie à s'occuper d'un cochon. J'en ai vu qui le reprochait d'être le personnage de l'adolescent rétrospectivement chiant n'aimant pas qu'on lui dise quoi faire et rêvant d'une autre vie parce que la sienne ne lui convient pas. Ayant écrit quatre articles sur Ariel et comptant en faire de même pour d'autres, j'aurais plutôt tendance à défendre ce genre personnage, d'autant que Luke Skywalker de  Star Wars  appartenait à cet catégorie dans un  Nouvel Espoir . Mais le vrai problème avec Taram, et au risque de choquer les fangirls qui ont fantasmé sur lui, c'est qu'il est chiant comme personnage, en plus d'être ...

La plupart de ceux qui ne seraient pas disneyphiles n'ont probablement jamais entendu parler de ce film sorti en 1985, vingt-cinquième "Classique d'animation Disney" et adaptant le deuxième tome des Chroniques de Prydain  de Lloyd Chudley Alexander (dont je ne sais pas grand chose, navré). Et on ne peut pas leur reprocher, car ce film a été un échec commercial lors de sa sortie, ayant coûté 25 millions d'euros et n'en rapportant que 10 au box-office américain. Ce fut un tel échec qu'on soupçonne la compagnie aux grandes oreilles de chercher à faire oublier son existence. Ce qui n'empêche pas pour autant le fait que le film soit disponible en DVD et qu'à l'instar des certains films cultes ayant fait un bide le jour de leur sortie, il ait gagné une certaine popularité. Et je les comprends, ceux qui apprécient le film malgré son échec commercial. Moi même j'ai un faible pour le Seigneur des Ténèbres, le méchant du film, du moins son loo...

Dans mon précédent article , je me suis attaqué au cas du Hobbit , reconnu quelques défauts de la version de Peter Jackson (qui est pourtant dans mon estime) et ceux q ui étaient déjà dans le livre . Et je n'insisterai jamais assez là dessus, ce n'est pas parce c'est "l'orignal" qu'il est intouchable ou sans défauts, et le nier révélerait du fanatisme. Même quand bien même "l'original" serait parfait tel qu'il est, il est nécessaire de le modifier dans le cas d'une adaptation, surtout quand on passe d'un support à un autre. Car il ne faut pas oublier que ce qui marche sur le support papier et/ou en texte ne marche pas forcément ainsi sur un support audiovisuel. Et puis ce n'est pas pour rien qu'à l'école, on se faisait retirer des points pour avoir copié sur son voisin. Parce que faire un copié-collé de l'original c'est un petit peu de la fainéantise et ça ne garantit pas toujours un bon résultat si en pl...

Comme j'ai "laissé supposé" dan un précédent article , je fait partie de ceux qui préfère les films de Peter Jackson aux livres de Tolkien que les dits films adaptent. Et je tiens à préciser que même si je n'ai pas lu tous les livres (juste Bilbo le Hobbi t et la Communauté de l'Anneau ), je les ai quand même lu avant de m'intéresser aux films — parce qu'avant, malgré leur succès, ça ne m'intéressaient pas du tout, le groupe d'aventuriers qui partent jeter un vulgaire anneau dans un volcan  parce qu'elle suscitait la convoitise, et qu'à l'époque j'étais dans ma période Harry Potter — et bien avant qu'on parle d'adapter Bilbo le Hobbit en trilogie. Et oui, même la très chipotée trilogie le Hobbit , je la préfère au livre qu'elle adapte et l'apprécie en tant que tel. Après, je veux bien qu'on dise qu'elle est inférieure à celle du Seigneur des Anneaux , ce qui ne me dérange pas tant que ça, et même si...

En faisant des recherches sur le Seigneur des Anneaux , notamment sur les différences entre les livres de Tolkien et les films de Peter Jackson, j'ai fait une découverte qui ne m'a pas laissé indifférent. Une découverte à propos du personnage d'Arwen — l'amoureuse d'Aragorn, fille d'Elrond... et petite-fille de Galadriel à en croire son arbre généalogique — jouée par Liv Tyler et de son rôle dans les Deux Tours . En effet, il s'avére que dans les premières version du scénario, datant de l'époque où le projet d'adaptation était détenu par Miramax avant d'être repris par New Line Cinema, Arwen devait participer à la bataille du gouffre de Helm. Il y a même une photo d'elle au gouffre de Helm ! Une idée qui a perduré jusqu'à ce que la nouvelle se répande sur Internet, que les fanboys s'y opposent violemment et que l'équipe du film, face à la pression des fanboys, durent renoncer à cette idée. Et ce avant le début du tourn...